Разъезд Генерала Омельченко (131_km) wrote,
Разъезд Генерала Омельченко
131_km

Стокгольм, Fåfängan

Оригинал взят у karhula в Стокгольм, Fåfängan
Оригинал взят у karhu53 в Стокгольм, Fåfängan
Оригинал взят у frederikshamn в Стокгольм, Fåfängan
Оригинал взят у ros_lagen в Стокгольм, Fåfängan
Оригинал взят у sergeybond в Стокгольм, Fåfängan
Оригинал взят у evil_furr в Стокгольм, Fåfängan


Каждый опытный путешественник знает: кушать нужно там, где питаются местные: там и дешевле, и вкуснее.
Такие “тайные” места разбросаны по городу в закоулках от туристических троп. Там не знают языков, не объяснят вам на чистейшем английском, что вы не правы и открываются они в 19.30. Но! Для “своих” они готовят очень вкусно.


Как найти fåfängan

Одно из таких мест - кафе-ресторан Fåfängan. Находится оно на утес острова Сёдермальм, рядом с терминалом паромов Viking Line. Это северо-западная часть острова, смотреть там нечего, туристов мало.







Первоначально утес использовался как военное укрепление, которое было построено в 1650х годах.
Слово ‘Fåfängan пошло от торговца Fredrik Lundin, который построил на холме беседку, куда, время от времени, приглашал друзей для увеселения. Дело было в далеком 1774 году.
Позднее в сленге Стокгольма слово fåfänga стало обозначать строение с красивым видом, куда хозяин зовет друзей для вечеринок.

Кроме этого места, в Стокгольме есть еще несколько таких мест:
- Skinnarviksberget
- Sabbatsberg
- Skansenberget

Возвращаясь в наше время, в 2005 году на утесе отреставрировали беседку и сделали ресторан, который так и назвали - Fåfängan.



Цены в кафе средние по Стокгольму, ни больше ни меньше. Мы поели там за 140 Kr на каждого, чуть дороже, чем обеденное меню, но в других кафе мы находили точно такие же цены за такие порции.





После заказа выдаются специальные радио маячки, которые сигналят, когда заказ готов - приходи забирай. Но нам повезло больше: наш маячок сломался, и я бегал в кафе 3 раза, пока официант не махнула рукой и не согласилась сама принести заказ.



Виды с летней террасы открываются потрясающие: Юргорден, старый город, стокгольмский залив и, практически, весь Стокгольм. У этой радости есть всего один небольшой минус - сильный ветер. Так что если пойдете туда трапезничать, занимайте место в беседке.







Сайт ресторана - http://fafangan.se
Википедия про фофэнган - http://sv.wikipedia.org/wiki/Fåfängan
Фотографии разных лет fafangan - http://www.stockholmskallan.se/Soksida/?ft=Fåfängan&tab=image



Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments